Njene cimerke su prisluškivale dok smo tetka Lili i ja vikale jedna na drugu.
Její spolubydlící byly hodně aktivní, poslouchaly za dveřmi když jsme teta Lily a já po sobě ječely.
I onda se se naljutile jedna na drugu i gðica Dobi je rekla gðici Mortar da se mora odseliti iz škole.
Pak se obě zbláznily a Miss Dobie řekla Mrs. Mortarové aby odešla z domu.
Ne na mene, budalo jedna. Na grmlje!
Nesviť na mě, ty hlupáku, na to křoví!
Eno je još jedna, na kraju kreveta!
To je ona, v nohách tvé postele!
Da li je na tvojoj mapi oznaèena jedna na samom dnu Manhattan-a?
Je na té mapě stará stanice někde na kraji Manhattanu?
Da, ali jedna na kojoj smo veæ bili?
Ano, ale tady jsme už přece byli, ne?
Jedna na moru, dvije na kopnu, a prijeko bit cu ja.
Jednu ke břehu a na moře dvě, na druhém břehu čekejte mě.
Video sam dve stolice naslonjene jedna na drugu na stepeništu, sa kanapom oko njih.
Viděl jsem ve sklepě dvě židle otočené zády zavázané provazem.
Ili se u ljutnji, mršte jedna na drugu?
Nebo na sebe křičí v hněvu?
Znaš, ceo život smo bile samo mama i ja Pazile jedna na drugu.
Víš, celý můj život jsem to byla jen já a moje máma. Staraly jsme se jedna o druhou.
Ali ako se reakcija odvija brzo, inaèe bezopasne supstance mogu uticati jedna na drugu na naèin koji stvara ogromne eksplozije energije.
Ale když je reakce rychlá, neboli neškodné látky mohou reagovat tak, že generují enormní výbuchy energie.
Ruku pod ruku, majka i dijete, osuðene jedna na drugu.
Ruku v ruce, matka s dcerou -- odsouzené.
Te noæi su Suzan Delfino i Lajla Deš, konaèno, naletele jedna na drugu.
To byla ta noc, kdy na sebe Susan Delfino a Lelara Dash... konečně narazily.
Ima jedna na uglu Æetvrte i glavne ulice.
No, jedna je na rohu 4. a hlavní.
Ti i ja æemo paziti jedna na drugu.
Ty a ja se budeme navzájem hecovat.
Baš lepo što smo nabasali jedna na drugu.
Jak úžasné, že jsme na sebe narazily!
Dobro, kako bi bilo da se vas dve, uh, fokusirate jedna na drugu, na minut.
Co kdyby jste se vy dvě... soustředily na chvíli jen na sebe?
Hajde da budemo zahvalne jedna na drugoj izdaleka.
Budeme vděčné, že se máme... ale z povzdálí.
Mislim, koliko god bile ljute jedna na drugu, ona zna.
Nezáleží na tom, jak moc jsme na sebe byla naštvané, ona to ví.
Verujem da nam je dozvoljena po jedna na 4 sata, tako da... svi koji su za?
Myslím, že je povolena jedna každé čtyři hodiny, tak... kdo je pro?
Dobro, samo jedna na brzinu sa mnom.
Tak jen jednu rychlou se mnou. - Dobře.
Svaki put kad ti se nasmiješim, ili kad naletimo jedna na drugu na ruèku, ili kad te ugostim u svojoj kuæi, neka taj osmijeh bude podsjetnik koliko te prezirem.
Pokaždé, když se na tebe usměju přes místnost nebo když na sebe narazíme na obědě nebo tě uvítám ve svém domě... Ať ti ten úsměv připomíná, jak moc tebou pohrdám.
Po jedna na svakom ulazu, i po dve na svakom spratu.
U každého vchodu jedna a pak dvě na každém patře.
Jednog dana æete paziti jedna na drugu.
Každý den by jste si sebe měli vážit.
Nakon Velikog potresa iz 1906., puno zgrada je jako brzo izgraðeno, skoro su graðene jedna na drugu.
Po velkém zemětřesení v roce 1906 se začaly rychle stavět výškové budovy, téměř jedna vedle druhé.
Postoji samo jedna na svetu, i upravo je gledaš.
Na Zemi existuje pouze jeden potomek, koukáš se na něj.
Mi devojke moramo da pazimo jedna na drugu.
My holky na sebe musíme dávat pozor.
Nije vam rekla da smo naletele jedna na drugu na stazi u parku?
Neřekla vám to? Narazily jsme na sebe na stezce v Seward parku.
Znaš, èoveèe, kao, ležaljke na plaži, jedna na drugu.
Jako zahradní křesla jednu na druhou.
Jedna je na desnoj kljuènjaèi, jedna na petom desnom grudnom rebru i mali urez na desnoj ramenoj kosti.
Jedna na pravé klíční kosti, jedna na pravém žebru na hrudníku a ranka na pravém humeru.
Ništa ne postižemo ako nastavimo da upiremo prstom jedna na drugu.
Nikdy se nikam nedostaneme, dokud budeme na sebe ukazovat prstem. Potřebujeme terapii.
Morate da živite zajedno, da savršeno lièite jedna na drugu.
Musíte se zase sestěhovat, perfektně spolu ladit. Blíží se konec.
Ako zamislite veoma veliki svemir, beskonačno veliki svemir, sa česticama koje nasumično naleću jedna na drugu, povremeno će biti malih fluktuacija u stanjima sa niskom entropijom koje će se onda ponovo opustiti.
Takže když si představíte skutečně velký vesmír, nekonečně velký vesmír, kde do sebe částice náhodně narážejí, občas by se objevily malé výkyvy ke stavům nižší entropie, které by se pak zase vrátily zpět.
I ta informacija je tu u duplikatu - po jedna na svakom lancu DNK - što je važno, jer, kada se formiraju nove ćelije, ovi lanci se razdvajaju novi lanci se sintetišu koristeći stare lance kao obrasce tokom jednog skoro savršenog procesa.
Informace je zde dvakrát jedna na každém řetězci, což je důležité, protože při tvorbě nových buněk se řetězce rozdělí a ze starých řetězců, které slouží jako vzor, se syntetizují nové v téměř dokonalém procesu.
Tranzistor je bio mala plastična jedinica koja će nas prebaciti iz sveta nepokretnih cigli naslaganih jedna na drugu u svet gde je sve bilo interaktivno.
Transistor byl malým kouskem plastu, který nám umožnil dostat se ze světa statických cihel naskládaných na sebe do světa, kde všechno bylo interaktivní.
Dve ženke sleva i zdesna su vrištale i vikale jedna na drugu zbog hrane jer je hrana veoma važna za ženke, te on prekida svađu između njih i ovako stoji između njih.
Dvě samice, jedna vlevo a druhá vpravo křičeli jedna na druhou kvůli jídlu, protože jídlo je pro samice velmi důležité. A alfa samec boj zastaví tak, že si stoupne mezi ně.
Pa sam nacrtao 30 skica, sloj po sloj, jedna na drugu. Svaka je predstavljala neki događaj u mom životu.
Tak jsem namaloval 30 obrazů, vrstvu po vrstvě, každou přes tu předchozí, přičemž každý obrázek představoval něco, co ovlivnilo můj život.
Deca bi se drala jedna na druge, "Uhapsiću te! Uhapsiću te i nikada se nećeš vratiti kući!"
Děti na sebe navzájem pokřikovaly, "Zabásnu tě, zavřu tě a už se domů nikdy nevrátíš!"
A pošto bakterije mogu da prenose svoj DNK jedna na drugu kao putnik koji predaje svoj prtljag na aerodromu, jednom kada podstaknemo tu otpornost, ne zna se gde će se raširiti.
A protože si bakterie umí předat svou DNA, tak jako cestující předává na letišti svůj kufr, tím, že jsme tuto rezistenci podpořili, nikdo neví, kam se rozšíří.
Životinje nisu čak ni zaroktale jedna na drugu.
Ta zvířata na sebe ani nezavrčela.
6.7266240119934s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?